Pomagam Herkulu

Francesko Simon smo spoznali v knjigah O Groznem Gašperju. Njen humoren in otrokom všečen način pisanja se zrcali v vsakem njenem delu. Tudi v Pomagam Herkulu, ko skozi zgodbo o deklici, ki prehaja preko kovanca v čas grških junakov, otroci spoznajo grške mitološke junake in njihove zgodbe.
Sedem grških mitov je podanih v izjemno zasukanih zgodbah. Suzana je utesnjena v krogu svoje družine, toda ko jo magični kovanec popeje nazaj v staro Grčijo, ugotovi, da je življenje z bogovi in boginjami še mnogo bolj zapleteno. Zaplete se v celo vrsto pustolvščin, od katerih se ji ježijo lasje. Herkulu pomaga očistiti Avgijev hlev, Orfeju sledi v podzemlje v deželo mrtvih, jezdi krilatega konja Pegaza in za las ubeži gorgoni Meduzi, ki jo hoče spremeniti v kamen.