Kot razkriva zbirka Zgodbe iz Litve, v kateri so zbrana dela pisateljev starejše, srednje in mlajše generacije, danes litovska proza ubeseduje vse tisto, kar bomo našli tudi v literaturi drugih narodov. V ospredje postavlja usodo malega človeka, problematizira njegovo bivanje v sodobnem svetu in se, običajno s trpkim humorjem ali ironijo, ki ponekod prerasteta v grotesko in absurd, spominja svoje pretekle zgodovine. Hkrati pa jo, morda celo bolj kot druge književnosti, zaznamuje nenehno prepletanje realnega in fantazijskega. K temu prispeva tudi dejstvo, da so v ljudeh še vedno močno zakoreninjene vraže, mitologija in različne poganske navade, kar ni nič nenavadnega, še posebej, če vemo, da so Litvanci zadnji evropski narod, ki je sprejel krščanstvo. V zbirki je ta značilnost še najbolj opazna v zgodbi Ramas sredi jezera, v kateri prihod mladeniča iz zunanjega, realnega sveta v napol pravljični gozd usodno poseže v življenje starca - puščavnika in Rusalke.
Pridobite 300 zlatnikov za pisanje kvalitetnih komentarjev (opomba: komentarje bo potrjevalo naše uredništvo). 
